MDedge is part of the Medscape Network, so your login information is the same for Medscape and MDedge. 

To register a new account, visit https://www.mdedge.com and click REGISTER or LOGIN at the top of the page: 

Then select Create Account and complete the requested information.